Кашуков Андрей

“Lost” оказался чертовски заразным =)
Втянулся за последние пару недель, начав смотреть еще на Кипре с семьей, переводя вслух диалоги.
Досматриваю 1-й сезон.
Долго искал в подходящем для отельного веб-канала качестве и в итоге нашел — братья-китайцы выложили все эпизоды (правда, с титрами на их же языке). Локально скачивать не хочу, ибо ноут не мой.
Титры почти не мешают, разве что в те моменты, когда там общаются корейцы и их речь приводится в виде титров на английском, китайские их перекрывают и хрен поймешь, о чем речь.
Сначала без английских титров, которые использовали на Кипре, было проблематично, но со временем полегчало. Сейчас понимаю 95% устной речи, что и требуется, так как если с письменным проблем уже особых нет, то разговорная речь у меня еще хромает. Учусь.

Просыпаюсь в 4-5 часов ночи — и всё, уже не уснуть.
С каждым днем эта планка сдвигается примерно на полчаса в сторону нормы (на Кипре больше года просыпался в 7:40 AM), но ложиться в таком режиме надо часов в 9-10. Что, конечно же, непривычно.

Но я-то ладно, за это время адаптируюсь. Мне интересно, как тут себя чувствуют европейские туристы, прилетающие на одну-две недели. Только-только приноровился к ритму, а уже пора улетать. А еще есть индивиды, которые вовсе не ложатся спать, сразу же приступая к обследованию местности.

Кстати о ритме. Еще с Москвы решил, что важно жить в одном ритме с городом — тогда был период (примерно с полгода), когда только приехал и работал с 12 утра до 12 часов ночи. Это выматывает не только физически, но и психологически. Никакой личной жизни. Еще один факт, осознание которого приходит только со временем — ты живешь как бы параллельной с городом жизнью. Окружающие — в одном измерении, ты — в другом. Ритм разный. Это дискомфортно.

Примерно такой же дискомфорт я испытываю сейчас, когда вечерами, после работы, не могу ни с кем связаться из России или с Кипра — там глубокая ночь. С этой точки зрения Канада не нравится. Если иметь друзей и знакомых только здесь, или, скажем, в США — тогда другое дело. Но долгий срок или даже всю оставшуюся жизнь в таком режиме я пока жить не готов (да и никто не предлагает, хе-хе). Двух месяцев хватит с головой.

Как говорится, люблю выходные — на работу можно приходить в любое время. Вышел сегодня прогуляться до работы — а там оказались закрыты двери. Ну, и ладно. Не больно-то хотелось. Пошел обратно. А на улице солнышко светит во весь рост, птички поют (реально поют), чисто, современно всё, водители вежливо пропускают. Такая Канада мне нравится определенно больше.

Далеко ходить не стал — осмотрел окрестности и пошел обратно. В следующие выходные поеду куда-нибудь с фотиком. Пока че-то лень. Организм хочет спать, когда надо бодрствовать, прохладный ветер и не сильно известный район.

Есть еще вероятность, что сменю отель на следующей неделе. В текущем нет кухни в номере, но есть завтраки (входят в стоимость) и до работы 20 минут пешком (хотя по Google Maps там всего 800 метров. Враки). В том, другом, есть кухня (по сути, это не отель, а апартаменты), но нет бесплатных завтраков, есть спорт. зал и до работы — 5 минут. Стоимость примерно одинаковая: в текущем — 120 канадских баксов в сутки, в другом — 100 (но арендовать там надо минимум месяц). Учитывая тот факт, что платит компания, я на эту тему не думаю.
В общем, такая вот дилемма. Что будет дальше — покажет время.

Вы бы, кстати, какой из отелей выбрали?

А теперь давайте поиграем в “угадай принцип действия”.

Посмотрите на приложенное фото канадского отельного смесителя для ванны (не для раковины). Хрень снизу движется влево-вправо и переключает кран и душ. Круглая хрень по центру движется только по кругу (других степеней свободы у нее не наблюдается), строго против часовой стрелки. “Off” — это выключено, “C” — это холодная (”Cold”), “H” — это горячая (”Hot”, немного затерлась) — это для тех, кто сразу не сообразил. “Off” — начало траектории, “Hot” — ее окончание. При этом переключатели друг другу не мешают и никак друг на друга не влияют.

На фото, кстати, отображен момент, когда вода выключена — на “Off” указывает наиболее длинный конец “звезды”.

Да, еще — важный момент: если в режиме “Off” кран перекрывается, то при достижении “Hot” вода уже хлещет на полную катушку.

Внимание, вопрос: как включить тонкую струю горячей воды?
(Я трахал себе мозги минут 5, когда разделся и полез первый раз мыться)
Честно подумайте, поразмышляйте, перечитайте условия задачи еще раз, подберите наиболее точный вариант, и только потом выделите мышкой отстаток поста ниже — в нем дан правильный ответ.

cut here

Правильный ответ: никак.
Переключатель одновременно усиливает напор воды и меняет ее температуру. Таким образом, сильный напор холодной воды или тонкий напор горячей настроить не получится.

Когда первый раз включил в номере отеля телик, обнаружил на пульте большую такую кнопку “Menu”. Видимо, изначально она вызывала настройки самого телика, сейчас там открывается меню “гость нашего отеля”, где можно посмотреть фильмы, ТВ-каналы и прочесть вот эту инструкцию. Обратите внимание на текст в центре.

Не сразу понял, что просмотр фильмов тут платный. Потом переключил на ТВ и спустя какое-то время обнаружил заламинированный листок со списком каналов, оставленный около самого ящика. Каналов тут оказалось 50 штук, и все, по ходу, муниципальные.

Пощелкал ради интереса (ТВ, если помните, я не смотрю), дабы узнать, какое оно тут. Многие из каналов занимаются продажей всякой фигни, некоторые только этим и живут (TV-shop). Еще в самолете обратил внимание на один немаловажный факт: в Канаде строго следят за показом передач, которые могут повлиять на психику зрителей, о чем каждый раз предупреждают перед показом — будь это фильм в самолете или передача по зомбоящику. Мне этот факт очень понравился.

99% каналов вещают преимущественно на английском.

Посмотрел какую-то из серий “Доктора Хауса”, выключил, и больше не включал. Были некоторые непонятные моменты на медицинскую тему, но так, в целом, пошло неплохо. Будем качать на Кипре по приезду. Вот только “Lost” досмотрим, хе-хе.

Сейчас поймал себя на мысли, что могу на 90% узнать русского (или русскую) по акценту, если тот (та) говорит на английском.
К остальным 10% относятся братья-славяне, которые русский не знают, но говорят с похожим славянским акцентом.
У некоторых русских товарищей английский очень хорош, но гортанные звуки изменить очень сложно. Плюс в русском нет звуков, для которых приходилось бы вытаскивать язык за зубы (’th’, as most common example in this case), и это сильно мешает правильному произношению. Греческому произношению научиться тоже непросто по обозначенной выше причине. И киприотам легче учить английский, но сложнее русский (потому что в греческом нет шипящих. Но об этом я уже писал).

Еще заметил, что для многих (и для меня) правильное произношение — это в первую очередь вопрос силы воли. Впрочем, как и любой другой развивающий момент. Очень просто научиться произносить слова “как бог на душу положит”, но в перспективе — это медвежья услуга. Особенно остро это ощущается, когда попадаешь в компанию носителей английского.

Также часто безошибочно угадывается индусский акцент. Его в принципе нельзя спутать ни с каким другим. В какой-то момент, после многомесячной работы бок о бок с индусами, заметил, что понимаю их уже почти без проблем и местами лучше других (правда, если долго не общаться, то навыки ослабевают). Некоторые (кто не разговаривает с индусами часто) спрашивают, как я их понимаю )))

Канадцы и европейцы импонируют зачастую чистой английской речью (особенно жители тех стран, где нет 2-го государственного языка) и более богатой речью. Учиться еще и учиться.

Хожу, улыбаюсь. Некоторые считают меня дружелюбным.
А у меня это, похоже, нервное. На 2 месяца вперед. В жизни еще не было такого груза ответственности.
И с каждым днем ком будет нарастать.

С утра еще зарядил ливень. Шел на работу под проливным дождем.
Весь день хмуро и серо. Хочу Кипр обратно.

Вот отличный ролик, как раз описывающий мои ощущения во время полета недавно: “все восхитительно, но все недовольны“.

Там сначала про телефоны, а потом про самолеты.

Значит, на чем я там в предыдущем посте остановился. А, да, на вылете из Франкфурта.
На тот момент, когда я дописал последнюю его строчку и выключил ноут, меня ждал большой пиздец. Да, это как раз то слово, которое наиболее точно характеризует тот период.

Дело в том, что впереди (как я потом узнал) меня ожидали еще две паспортно-визовые проверки: первая на самом гейте (последняя из не помню уже сколько немецких проверок) и вторая за ним — канадская. Изначально, на Кипре, предполагалось, что лететь я буду самолетом той же авиакомпании, что и во Франкфурт — Lufthansa, но позже выяснилось, что летим посредством Air Canada.

Так вот. На гейтовой немецкой проверке было два человека — мужчина и женщина. Общались дружелюбно, но в какой-то момент чувак нахмурился (если бы я проверял паспорт человека — гражданина России, работающего на Кипре и летящего в Канаду через Германию, я бы тоже нахмурился) и поговорив с соседкой, сказал, что мне, вообще-то лететь нельзя. Я сначала поседел мысленно, потом оклемался и начал выяснять, почему это. Они объяснили причину и сказали, что я сегодня “lucky guy”, потому что все их сотоварищи вместе взятые (а я сюда могу еще приплюсовать и всех киприотов, которые были задействованы в моем бизнес-трипе) допустили ошибку, что пропустили меня на этот рейс. А так как эта проверка последняя, то хрен с тобой, дорогой товарищ, лети вольной птицей. Здесь уместно вспомнить песню “Я свободен”.

Первый перелет меня немного подизмотал (летели ночью) и я даже ничего не почувствовал на момент оглашения вердикта. Просто прошел канадский визовый контроль (оказалось, что я зря сидел и ждал самолет, надо было идти раньше. Но в итоге успел). И мы полетели в заатлантическое Торонто.

Самолет был Boing 777. Большая такая дура на 350 посадочных мест. Попробую сейчас описать ощущения от нахождения в нем. Представьте себе Титаник (в самолете было по 9 мест на каждый ряд — 3, 3 и еще 3 с 2-мя проходами), который постепенно заполняется людьми. Большой толпой людей. Каждый день, кстати, Air Canada обслуживает 1400 рейсов. Ну, так вот. Сидите вы себе где-то в центре. Иллюминаторов не видно и ощущения что вы в самолете (корабле) нет в принципе. Потом еще задержка 2 часа (!), в течение которых вы спите и ближе к завершению 2-го часа слабая уверенность, подпитываемая извинениями пилотов, перерастает уже в большую — эта дура никуда не полетит и всех наконец уже выпустят. Потом рёв моторов, коробка медленно набирает скорость, спустя несколько минут берет на себя ответственность за жизнь всех, кто в ней сидит, включая детей и собак, и отрывается от земли.

Что понравилось в полете. Вежливый, хотя и в возрасте персонал, двойной горячий хавчик и телевидение. Я взял с собой несколько книг и тетрадь по греческому (все-таки лететь предполагалось 8 с лишним часов), но итоге не открыл ничего из указанного. Прямо перед каждым из пассажиров, в стоящее перед ним кресло на уровне глаз был вмонтирован тач-скрин, он же — монитор примерно 12 на 7 дюймов. Вот такой. Тыкаешь в него пальцем — а он предлагает посмотреть фильмы, тв-сериалы, комедии, в игры поиграть или музыку послушать. Вот такие. Каждому выдали наушники. В итоге я заценил “Revolutionary road” (давно хотел посмотреть на очередную связку ДиКаприо-Уинслет после “Титаника”, все никак не мог скачать в нормальном качестве), “The Day the Earth Stood Still” с Ривзом и начал смотреть старенький блокбастер “The Abyss” на подводную тему, но уже прилетели. Сидящий рядом 60-летний канадец смотрел тоже самое, но строго после меня. Видимо, фильмы тоже понравились. Большинство из прочих фильмов, на которые можно было потратить время, я уже видел. С другой стороны тоже сидели канадцы. Русских в салоне не заметил (может, и были).

Прилетели, вышли. Погода была днем теплая, как на Кипре (только сейчас заметил, что вечерами холодно). Первое, что бросается в глаза — это дневное время. Представьте себе три объекта: Солнце, Землю и самолет над ней. В процессе полета было полное ощущение, что Солнце и Земля движутся, а самолет стоит на месте. Из Франкфурта вылетели, когда было светло, прилетели — опять светло (2 часа дня по местному). Хотя по ощущению уже точно должен быть вечер (часов 20).

Ну, потом прошел иммиграционный контроль, понравился всем и вся, и мне дали визитёрскую визу на полгода (а могли только на месяц — тогда бы я улетел гораздо раньше). То есть теоретически я могу через 3 месяца полететь снова. Но пока не хочу. Думаю, 2-х тут хватит с головой.

Вышел, взял такси, доехал до отеля. Там номер был уже забронирован (фотки последуют). Сейчас нахожусь как раз в нем, сижу за ноутом и набиваю, пока впечатления еще не выветрились окончательно. Там возникла одна проблема на ресепшене, которая еще не решилась, но скоро должна. Иначе ситуация будет однозначно охарактеризована словом, упомянутым в начале поста.

С работы индус спросил, приеду ли я на работу (он тоже живет в этом отеле, но скоро уезжает — я его сменяю). Я сказал, что нетушки, я спать хочу. Упал на широкоформатную кровать и проспал 12 часов (ибо в самолете спал урывками по 1-2 часа). Проснулся — за окном темно. 2 часа ночи. А натренированный годами организм говорит, что 7:40, пора на работу. В общем, у меня еще в жизни не было столько времени на подготовку к работе =) Как говорят студенты перед экзаменом — еще вся ночь впереди.

Утром встретился с индусом, пошел на первый рабочий день. Познакомился с парой десятков сотрудников, прочие там рабочие моменты. Ближе к концу рабочего дня опять захотел спать, правда, уже не так сильно. Индус потом сказал, что я произвел хорошее впечатление; думаю, сработаемся. Еще похвалил себя за то, что год с лишним занимался бегом и тренировал сердце — адаптация сейчас проходит не там проблематично, как могла бы быть. Например, этот пост пишется в 5 утра по серверному или в 21:40 по-местному.

А вообще прикольно, кстати. Во время полдника свободно так желаешь спокойной ночи знакомым из России =) А они не могут ответить взаимностью =)

Фух. Ну, ладно. На этом пока хватит. Хотел в ближайшие выходные погулять по городу, но, чувствую, далеко не уйду — тут холодно. Морской климат Кипра мне нравится определенно больше.

Кстати, меня тут многие спрашивают, как Торонто. Город я пока не видел толком, но то, на что обратил внимание, пока ехал в такси из аэропорта до отеля, было очень похоже на подмосковье. Да, охактеризуем это так. Чисто, небоскребно, культурно, тихо. Привлекательно, но вау-эффекта не было. Может быть, потому что я сюда не отдыхать прилетел. Не знаю. 2 месяца покажут.

Вчера ноут благополучно разрядился, а розетки тут другие, понятное дело.
Спал весь день, проснулся ночью, часа в 2 по местному или утром по-кипрскому.
Подробности в большом количестве последуют часов через 10-12 — через час надо быть на работе. Распишу, если не сильно устану. Кусок текста до Франкфурта уже, в принципе, готов, но его надо еще закончить.

Когда встал, обнаружил, что переходник, который выдали на работе, содержит все возможные варианты вилок, почти для всех стран. Супер-кул. Сейчас пишу и одновременно заряжаю ноут.