Duolingo: 7 лет спустя
05.08.2024 15:08В 2017-м пощупал Duolingo на телефоне и забил — показалось, что это какая-то простая игра, где всё начинается с азов, с алфавита.
Недавно подумал, что пора бы уже заняться греческим всерьез (для себя, не для экзаменов, я уже своё давно всё сдал), поставил его снова и затянуло.
Да, сначала там всё просто, но постепенно появляются новые слова, новые обороты и разговорный переходит на новый уровень.
500 миллионов установок Андроид-приложения не могут ошибаться.
Мысли на эту тему вразброс:
- там можно учить любой язык, в принципе. Я учу греческий на английском. На русском нет, да я и не хочу — заодно английский подтягиваю. Знакомый сказал, что английский там в плане обучения сделан более качественно, чем греческий
- у меня на телефоне вырезается вся реклама — в приложениях и на сайтах, но в самом приложении Duolingo есть самореклама и она бесит — появляется после каждого упражнения. Перешел на версию в браузере, на duolingo.com — там саморекламы нет, но иногда появляется сообщение “а давайте в приложение перейдем”
- сначала было легко, я 3.5 года суммарно занимался греческим — сначала 3 года на муниципальный курсах, потом полгода с репетитором перед интервью на гражданство. Стали всплывать слова, которые не слышал много лет, но они остались где-то глубоко в памяти. Дальше было сложнее. Появились слова и обороты, которые я слышал редко. Стал искать таблицы в интернете с нужными окончаниями
- полноценно таким способом язык не выучить — приложение не учит грамматике. Но обучение идет в игровой форме, что позволяет не терять интерес и многие слова и фразы проговариваются — это главный плюс приложения. Постепенно появляется разговорный.
- нашел несколько знакомых, которые учили там греческий, английский и другие языки. Удивило. Не знал, что они занимаются
- есть знакомый, который год учил там греческий
- вчера перешел в Emerald-лигу, 4-я по счету. Там есть рейтинг игроков в каждой лиге и вчера был нереальный замес по очкам — я был то на первом, то на втором месте. Соревновался с парнем, который учит английский. Занял в итоге первое место и меня перевели в другую лигу, вечером продолжу.
- в целом, пока интересно. Когда пройду все занятия, буду искать способ развивать свой разговорный греческий еще каким-то способом. Пока не придумал.
Вот мой профиль, кому интересно. Заодно можно понаблюдать за прогрессом. Или зарегистрироваться и добавить в друзья.
Иногда попадаются вот такие сложные занятия: